Sunday, January 01, 2006

Starting another year from a high floor and a lot of sun...


So, here we are, at the begining of 2006... and how amazed I was to wake up and get blinded for the very strong sunlight coming from the window... it´s so amazing to have such a spring day in these times of the year... so I decided to take a picture and to write a little note!

Feliz 2006 a todos! Com muito sol na vida e no coração!

Saturday, December 17, 2005

Sad poem


This was the bike let by a good friend in Amsterdam last September when I was there visiting him... That´s a sad poem from last year...


Sigo por essas ruas
caminho entre as gotas de chuva
e a falta que sinto de você...

Vejo tantos rostos estranhos
mas o seu reflexo,
de algum modo estranho,
parece estar em todos os olhares

Não entendo porque,
mas te tenho tão presente nessa tua ausencia
como se ao respirar aspirasse teu perfume
como se ao me ver o fizesse por teus olhos
como se ao chorar me secarias as lágrimas...

Quanto mais longe de você,
mais perdido me sinto
como se ao caminar
estivesse caindo em um abismo
sem tuas mãos pra me apoiar
ou tuas palavras pra me acalmar

Tento me ajudar a te esquecer,
vou aos lugares que gosto,
faço coisas divertidas com meus amigos,
e sempre me surpreendo pensando
em como você estaria lindo rindo dessa piada,
que iria gostar desse filme,
se estaria pensando em mim agora
ou apenas tratando de seguir com seus planos...

Como posso me enganar tanto,
sendo tão consciente do erro antes de cometê-lo?
Porque me deixo envolver por uma história,
sabendo antes que teria um final triste?
Como posso acreditar em um amor,
que ao invés de ser sentido, vivido,
é deixado de lado por motivos mais práticos?
Porque insisto em me enganar que esse amor existe em você,
quando é tao obvio que só aconteceu em meu coração?
E mesmo sabendo que não participou desse amor,
continuo buscando sinais de que estou enganado,
sigo cultivando a esperança de encontrar no seu sorriso
mais do que uma pintura...
Mas sei que tudo não passa do reflexo do amor que busco,
saindo de mim e apenas rebatido por você sem sequer perceber...

Difícil é conseguir sorrir para ti,
e sentir mil agulhas furando o meu coração,
por ver a indiferença no teu olhar...
Ou pior, ver algo mais nesse olhar,
e ter que racionalizar,
me convencer que é apenas amizade...
Ter que seguir fingindo que não sinto,
enquanto tudo queima dentro de mim,
Segurar minhas mãos para não te fazer um carinho,
e apenas conversar como bons amigos...

Sei que pensas que não deveria seguir te amando,
E por isso não te digo mais que o amo,
Mas ainda que não o tenha dito, sigo sentindo,
E não consigo ver o sentido nisso...
Mas prometo tentar seguir tuas regras,
e tentar continuar sendo eu, mesmo sem você...
Não me entrego, mas não lutarei mais por esse amor,
Ainda que te ame, e sempre amarei...

JFC, Oviedo, 04.01.04 - 17:00

Monday, November 07, 2005

Agonia


Espero o som da sua chegada...
A noite me envolve num manto frio, tudo está tão calado. A lua se move muda num céu de estrelas pálidas.
O vento passa por dentro das árvores e é tão leve que não faz ruídos ou provoca qualquer movimento.
Até o momento do grito...
Um silvo breve e depois essa explosão que invade todo esse silêncio, destrói qualquer traço de quietude.
O mundo se torna uma só tempestade, tudo vira trovões e gargalhadas... Uma insana e completa festa dos sentidos.
A lua agora voa soltando faíscas de luz e gritos, a terra se move com um ronco constante, como um motor a pulsioná-la. Tudo treme, tudo acorda...
Já não mais espero, estou no meio dessa turba ensandecida que foi plantada em minha mente; a agonia.
J.Ferrer

--------------------------------------------------------

That´s something quite odd I wrote during an anaesthesiology class in 1997... I guess I wasn´t paying much attention, but well, I was having other inspirations...
The picture is from a night of full moon in Porto de Galinhas beach, my piece of paradise on earth!

Some sad memory


Conto os minutos para te ver
Ao mesmo tempo que ensaio
Para não demonstrar a saudade
Sei que te assustaria
Não quero te perder
Como poderia te fazer feliz de longe?

Sinto frio
Parece inverno, mas é apenas saudade...
me tento aquecer
e seguir lendo
mas sem você aqui
não consigo me concentrar
me perco no meio de tantas palavras
nenhuma me diz nada
não me falam de você

Ligo a TV, tantos canais
Mas nenhum parece interessante
Olha a rua
tão tranquila
O silencio me gritando
que você não está aqui

Reagi, sai com os amigos
podiam pensar que estou feliz
ao me ver sorrir assim
não notam o nervosismo
nem os pés agitados embaixo da mesa
Logo volto a casa com uma desculpa qualquer
esperando em vão te encontrar de volta

Não sei porque quando chove
me sinto melhor
talvez por calar o silencio dessa casa
ou pelo barulho em si
que parece o que sinto por dentro
derretendo, desfazendo...

J.Ferrer - Oviedo 16/1/4

-----------------------------------------------

That´s a pic from the Montparnasse cemetery in Paris taken two weeks ago... a sad memory, a sad story, pictured in this sad sculpture.

not meant to be...


And yes, I realize
It was not meant to be...
And yes, I admit
Was just trying to foolish myself
For a moment I believed
my own fantasy
my own and lonely dream
caught in this web
I've spinned for myself

Feeling sad, lost, down...
Even feeling yet?
might just pull myself together
out of those little pieces

such a mess...
For a change
I couldn't find you here
starting to see clear
there's nothing but silence
it's the wind wispering,
not you arriving

J.Ferrer, Oviedo - 16/1/4

------------------------------------------------------

This pictures was taken last week, it´s my favourite square in Barcelona... it´s hidden, sometimes dark and lonely, sometimes full of children playing... it´s always changing in atmosphere, recycling energy... You can notice the holes in the church´s walls, they´re from the bullets in the time of the dictature in Spain, they used to fusillade the "rebels" there.

Wednesday, November 02, 2005

An old poem...


That´s an old poem of mine, I don´t know from when, but probably from 99, and no, I don´t remember what I was thinking when I wrote it...

This picture I took in Venice in July 2004. It´s such a nice and melancholic view with this old coupple looking as they lived their whole life together...

======================================

COMO VIVER-TE ASSIM:
SEM MEDIÇÃO,
SEM FIM ?

PROCURO TEU OLHAR NO ESCURO
E VEJO TUA LUZ,
ME QUEIMO EM TUA BOCA,
CALOR QUE ENVOLVE TUDO,
AMOR QUE NUNCA DORME.

ME ENVOLVO EM TUA PELE PARA FUGIR DESSE GELO,
ENTÃO FECHAMOS A JANELA.
COMEÇAMOS A NOS TORNAR MAGIA . . .
SELADA PELO PUDOR DE SEU ARDOR,
VEDADA ATÉ TODOS OS FIOS SE ALINHAREM.

J.Ferrer

Sunday, October 16, 2005

Deep through my life


I Was looking at some old poems... I found this one and it´s very interesting how much I´ve changed in the last years... its quite amusing to read it... then we can talk about the what I think about life nowadays! The picture was taken in the small village where I worked as a family doctor in a very poor area of Brazil, it´s called Juá...


I'm trying to understand myself...
but I think I lost it somewhere
on my way to the hall
of pride and vanity

I'm pushing hard for my memories
to see when I've turned the wrong side
and I only see a dark shadow
which was always there besides me...

and I wonder what I've done wrong
what can I do to regain any value to my soul
what doubts do I have to pay
to be free and happy again...

I'm feeling bad, I'm feeling a fake
there's so many who'd die to be
where I made to be now
while I'm renouncing all of this
for a moment of peace,
for the chance of sharing
the gratitude of the poorest person in the world

J.Ferrer

Saturday, October 15, 2005

sin mucha inspiración


Colores, luz
Sol, calor
Gente, mucha gente
De diferentes colores, pero tan iguales
Sencillos y complicados a la vez
Aqui se encuentran, en esta misma calle
Vienen de muchos rincones del mundo
Todos quieren su espacio al sol
O buscan más que eso?
Estamos perdidos o venimos hasta donde queríamos?

J.Ferrer

----------------------------------------------------

Picture from the fountain in my favourite square in Barcelona, the Plaça Felip Neri, in a very beautiful summer day!

Friday, October 14, 2005

Les chemins...



Les chemins ne s´ouvrent pas devant nos yeux
Si on reste endormi...
Avec chaque tournant que l´on prendre
Il amène des nouveautés, des surprises... des mystères

Si on se laisse prendre par la vie
Il n´y a qu´à affronter ses craintes
Trouver le moyen d´être bien avec nous
Quand on se sent étranger a soi-même
Quand sa peau ressemble à une cage

On peut encore décider du chemin
Avancer sans s´arreter puisque tout s´en va
Aussi long qu´on espère
Un jour tout arriverà, comme par hasard...

J.Ferrer - Barcelona, 14/10/05

====================================

Picture taken last Saturday at the Montseny... nice day of nature and peace!

IT´S SUSHI DAY!!!


Finally I can say I know how to prepare good japanese food, sushi and makis... Last week I´ve done it for some friends at home and that´s the result... it looked good and tasted great, and the best thing, nobody was sick!!! hehehehehe Well, I hope to repeat it soon!

"Thinking in the rain"


A rainy day at home... not doing much... maybe wasting precious time... should read something, something nice and important... maybe should study a bit... stop looking at the web and start looking inside for a while, conecting with myself... instead of "googling" for nonsense could be searching for a good sense of life... just vaguely felt by some unknown part of me...
J.Ferrer, Barcelona, 14/10/05

----------------------------------------

Picture from my window today!